4avr. 2021 - DĂ©couvrez le tableau "chansons anglaises et traduction" de Mj sur Pinterest. Voir plus d'idĂ©es sur le thĂšme chanson, anglais, stand by me. BenE. King Stand By Me BPM : 120 Capo : II [Verse 1] G G Em Em When the night has come and the land is da- rk C D G G And the mo- on is the on- ly light we'll see G G Em Em No, I wo - n't be af- raid, no, I won't be af- raid C D G G Just as long as you st- and, stand by me. StandBy Me Reste Ă  mes cĂŽtĂ©s When the night has come Quand la nuit est venue And the land is dark Et que la terre est sombre And the moon is the only light we see Et que la lune est la seule lumiĂšre que nous voyons No, I won't be afraid Non, je n'aurai pas peur Oh, I won't be afraid Oh, je n'aurai pas peur Just as long as you stand Frenchtranslation of Stand by Me by Tracy Chapman. Quand la nuit est venue et que la terre est sombre. Et la lune est la seule lumiĂšre bien voir. Non, je n'ai pas peur, non, je n'ai pas peur. Aussi longtemps que tu seras debout, tiens-toi Ă  mes cĂŽtĂ©s. So darling, darling, stand by me. Oh, reste prĂšs de moi, oh, reste lĂ . Stand by me Parolesde Frozen Crown – Neverending et traduction en français: musique et texte. Toutes les pistes de l'album Crowned in Frost. Vay Tiền TráșŁ GĂłp 24 ThĂĄng. La traduction de Stand By Me de Ben E. King est disponible en bas de page juste aprĂšs les paroles originales When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we'll see No I won't be afraid Oh, I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me So darlin', darlin', stand by me Oh, stand by me Oh, stand Stand by me, stand by me If the sky that we look upon Should tumble and fall Or the mountains should crumble to the sea I won't cry, I won't cry No I won't shed a tear Just as long as you stand, stand by me And darlin', darlin', stand by me Oh, stand by me Woah, stand now Stand by me, stand by me And darlin', darlin', stand by me Oh, stand by me Woah, stand now Stand by me, stand by me Whenever you're in trouble won't you stand by me Oh, stand by me Woah, just stand now Oh, stand, stand by me Traduction Stand By Me - Ben E. King Quand la nuit arrive Et que le sol est sombre Et que la lune est la seule lumiĂšre que nous voyons Non, je n'aurai pas peur Non, je n'aurai pas peur Tant que tu restes, tu restes Ă  mes cĂŽtĂ©s Alors chĂ©rie, chĂ©rie reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Oh, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Oh, reste, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Si le ciel que nous regardons d'en bas Pouvait dĂ©gringoler et tomber Ou si les montagnes pouvaient s'Ă©crouler dans la mer Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas Non, je ne verserai pas une larme Tant que tu restes, tu restes Ă  mes cĂŽtĂ©s Alors chĂ©rie, chĂ©rie Reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Oh, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Oh, reste, reste contre moi, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Chaque fois que tu auras des ennuis, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Oh reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Reste contre moi, reste contre moi, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Alors chĂ©rie, chĂ©rie Reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Oh, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Oh, reste, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s, reste Ă  mes cĂŽtĂ©s Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la SociĂ©tĂ© des Editeurs et Auteurs de Musique SEAM Paroles originalesTraduction en Francais 93%And the moon is the only light weâ€Čll seeAnd the moon is the only light weâ€Čll seeNo, I won't be afraid, no, I wonâ€Čt be afraidNo, I won't be afraid, no, I wonâ€Čt be afraidJust as long as you stand, stand by meJuste tant que tu te tiendra, te tiendra Ă  mes cĂŽtĂ©sOh, darling, darling, stand by meSi le cielque l'on regarde“Oh, darling, darling, stand by me— Tracy ChapmanOh, the mountains should crumble to the seaOh et les montagnes devraient craquerdans la merI won't cry, I won't cry, no, I wonâ€Čt shed a tearI won't cry, I won't cry, no, I wonâ€Čt shed a tearJust as long as you stand, stand by meJuste tant que tu te tiendra, te tiendra Ă  mes cĂŽtĂ©sOh, darling, darling, stand by meOh, darling, darling, stand by meStand by me, stand by me, stand by me, stand by meStand by me, stand by me, stand by me, stand by me When the night has come Quand la nuit est tombĂ©e, And the land is dark que le sol est recouvert par l'obscuritĂ©, And the moon is the only light we'll see et que la lune est la seule lumiĂšre que nous verrons... No I won't be afraid, no I won't be afraid Non, je n'aurai pas peur. Non, je n'aurai pas peur... Just as long as you stand, stand by me tant que tu te tiendras... tu te tiendras Ă  mes cĂŽtĂ©s. So darling, darling, stand by me, Alors, ChĂ©rie, sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Oh stand by me Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Oh stand, stand by me, stand by me... Sois... Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. If the sky that we look upon Si ce ciel que nous avons imaginĂ© Should tumble and fall devrait s'Ă©crouler et tomber, And the mountains should crumble to the sea et que les montagnes devaient d'effriter dans la mer... I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear Je ne pleurerai pas. Je ne pleurerai pas... Je ne verserai pas une seule larme, Just as long as you stand, stand by me tant que tu te tiendras... tu te tiendras Ă  mes cĂŽtĂ©s. And darling, darling, stand by me, Alors, ChĂ©rie, sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Oh stand by me Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Oh Darling, stand by me, stand by me, stand by me... Oh ChĂ©rie, sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s... And the mountains should crumble to the sea et que les montagnes devaient d'effriter dans la mer... When the night has come Quand la nuit est tombĂ©e, And the land is dark que le sol est recouvert par l'obscuritĂ©, And the moon is the only... only light we'll see et que la lune est la seule... Oui, la seule lumiĂšre que nous verrons... So darling, darling, stand by me, Alors, ChĂ©rie, sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Oh stand by me Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Oh darling, stand by me, stand by me Oh ChĂ©rie, sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s... Whenever you're in trouble, won't you stand by me ? Chaque fois que tu auras des problĂšmes, te tiendras-tu Ă  mes cĂŽtĂ©s ? Oh stand by me Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Stand by me, stand by me... Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. So darling, darling, stand... Alors, ChĂ©rie, sois... Oh stand by me Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Oh stand, stand by me, stand by me... Sois... Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Sois Ă  mes cĂŽtĂ©s. Long as I know I got you right here, D'aussi loin que je me souvienne, tu as toujours Ă©tĂ© lĂ , Right here by my side... prĂ©sente Ă  mes cĂŽtĂ©s... Come on, come on. Allez, allez. Just stand, stand right here Tiens-toi lĂ , prĂšs de moi. ... Informations sur la chansonLes paroles de la chansonMusiciens ayant participĂ© Ă  l’enregistrementL’enregistrement de la chansonTĂ©lĂ©chargementsDisques incluant cette chansonRock n’ RollBoxed SetRock n’ RollThe John Lennon CollectionRock n’ RollImagine John Lennon – Music from the Motion PictureImagine John Lennon – Music from the Motion PictureThe John Lennon CollectionLENNONLennon Legend – The Very Best Of John LennonLennon Legend – The Very Best Of John LennonRock n’ RollWorking Class Hero – The Definitive LennonPower To The People – The HitsGimme Some TruthSignatureStand By Me Informations sur la chanson CrĂ©dits King-Glick DurĂ©e 328 Producteur John Lennon IngĂ©nieur Roy Cicala Les paroles de la chanson When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we’ll see No I won’t be afraid No I won’t be afraid Just as long as you stand, stand by me And darling, darling Stand by me Oh now, now, stand by me Stand by me Stand by me Stand by me If the sky that we look upon Should tumble and fall And the mountain should crumble to the sea I won’t cry, I won’t cry No I won’t shed a tear Just as long as you stand, stand by me And darling, darling Stand by me Stand by me Stand by me Stand by me Whenever you’re in trouble, won’t you stand by me Oh now, now, stand by me Stand by me Stand by me Stand by me And darling, darling Stand by me Stand by me Stand by me Stand by me Musiciens ayant participĂ© Ă  l’enregistrement John Lennon,Jesse Ed Davis,Eddie Mottau,Bobby Keys,Jim Keltner,Klaus Voormann,Arthur Jenkins,Ken Ascher,Peter Jameson, Joseph Temterley, Dennis Morouse and Frank Vicari L’enregistrement de la chanson 21-25 Octobre 1974 TĂ©lĂ©chargements Tablature guitare Disques incluant cette chanson Connexion C C Am Am F G C C When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we'll see No I won't be afraid, no I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me So darlin', darlin', stand by me, Oh stand by me Oh stand stand by me stand by me If the sky that we look upon Should tumble and fall Or the mountains should crumble to the sea I won't cry, I won't cry, No I won't shed a tear Just as long as you stand, Stand by me So darlin', darlin', stand by me, Oh stand by me Oh stand stand by me stand by me C C Am Am F G C C C C Am Am F G C And darlin', darlin', stand by me, Oh stand by me Oh, stand stand by me, stand by me Whenever you're in trouble Won't you stand by me, oh stand by me Oh stand stand by me Stand by me

stand by me paroles et traduction